Nhận hàng tại kho: các câu tiếng Anh thường dùng
Receiving Goods at Warehouse
Quy trình kiểm đếm và chấp nhận hàng hóa khi xe tải đến kho. Làm quen với cách diễn đạt rồi vào chế độ tổng hợp để luyện nghe, viết, nói theo và chủ động nhớ lại.
Cách diễn đạt chính trong tình huống
Đây là phiếu giao hàng đi kèm với lô vải này.
Here is the delivery note accompanying this batch of fabric rolls.
Số lượng thực tế ít hơn hai cuộn so với hóa đơn.
The actual quantity is two rolls less than what is on the invoice.
Vui lòng ghi chú sự khác biệt này vào biên bản.
Please annotate this discrepancy directly onto the receiving document.
Tôi không thể ký nhận nếu bao bì bị rách ướt.
I cannot sign for receipt if the packaging is torn or wet.
Lái xe vui lòng chờ trong khi chúng tôi kiểm đếm.
Driver, please wait while we conduct the physical count verification.
Mọi thứ đều ổn, tôi đồng ý nhận toàn bộ lô hàng.
Everything looks good, I agree to accept the entire shipment.