Préparation d'une mise en production : phrases anglaises courantes
Preparing for a production release
Planifier les fenêtres de déploiement et communiquer les changements fonctionnels aux parties prenantes. Découvrez les expressions, puis pratiquez l'écoute, l'écriture, la répétition et le rappel actif en mode complet.
Expressions clés de cette situation
La fenêtre de déploiement est fixée entre 2h et 4h du matin.
Deployment window is set between 2am and 4am.
Veuillez vérifier que toutes les branches soient fusionnées avant vendredi.
Please check all branches are merged before Friday.
Cette version inclut deux corrections critiques et une amélioration mineure.
This version includes two critical fixes and one minor improvement.
Qui sera disponible pour surveiller les métriques pendant le rollout ?
Who will be available to monitor metrics during rollout?
Nous avons préparé un plan de rollback en cas d'incident majeur.
We prepared a rollback plan for major incidents.
Envoyez une notification aux utilisateurs finaux vingt minutes avant.
Send end-user notification twenty minutes beforehand.