Lang Cloze
中级外贸与制造业英语A2 · B1 · B2

模具变更与技术升级常用英语句子

Tooling Changes and Technical Upgrades

通知客户因设计优化导致的模具修改,评估由此产生的成本增加与工期延长,并获取书面批准。 先熟悉表达,再进入综合模式完成听、写、跟读和主动回忆。

场景中的高频表达

1

为了提高装配精度,我们需要对模具进行微调。

To improve assembly precision, we need to make minor adjustments to the mold.

2

此次模具修改将增加两千元的加工费用。

This mold modification will incur an additional processing fee of two thousand yuan.

3

修模期间生产线暂停,预计影响两天交期。

The production line will pause during mold repair, affecting the delivery time by two days.

4

请签署这份工程变更通知书以启动修改程序。

Please sign this Engineering Change Notice to initiate the revision process.

5

新模具寿命更长,能降低长期的单位生产成本。

The new mold has a longer lifespan, reducing long-term unit production costs.

6

我们在第一次试模后发现了脱模困难的问题。

We encountered demolding difficulties after the first trial run.