Lang Cloze
中级外贸与制造业英语A2 · B1 · B2

样品反馈与修改确认常用英语句子

Sample Feedback and Revision Confirmation

学习如何向海外客户清晰描述样品的具体缺陷,并协商修改方案与重新打样的时间节点。 先熟悉表达,再进入综合模式完成听、写、跟读和主动回忆。

场景中的高频表达

1

客户对第二批样品的颜色偏差提出了异议。

The client raised concerns about the color deviation in the second batch of samples.

2

我们需要确认这个外壳的材质是否符合环保标准。

We need to confirm whether this casing material meets environmental standards.

3

请提供一份详细的修改清单,以便工厂安排生产。

Please provide a detailed list of revisions so the factory can arrange production.

4

重新打样需要三天时间,运费由我们承担。

Resampling takes three days, and we will cover the shipping cost.

5

目前的样品手感偏硬,建议增加一层软胶涂层。

The current sample feels too hard; I suggest adding a soft rubber coating.

6

一旦您批准了新的设计图,我们就开始准备模具。

Once you approve the new design drawings, we will start preparing the molds.