单证制作与报关资料常用英语句子
Document Preparation and Customs Clearance Data
核对商业发票、装箱单和提单的准确性，处理因拼写错误或HS编码不符导致的报关退回。 先熟悉表达，再进入综合模式完成听、写、跟读和主动回忆。
场景中的高频表达
1
商业发票上的总金额必须与信用证完全一致。
The total amount on the commercial invoice must match the letter of credit exactly.
2
提单副本显示收货人信息有误，请立即更正。
The copy of the bill of lading shows incorrect consignee information; please correct it immediately.
3
请确认该产品的HS编码是否为八五零七六零。
Please confirm if the HS code for this product is 850760.
4
装箱单中的件数与实物数量存在差异。
There is a discrepancy between the package count in the packing list and the actual quantity.
5
原产地证书需要在装运前三个工作日签发。
The certificate of origin needs to be issued three working days before shipment.
6
所有单证的日期不得晚于提单上的开船日期。
Dates on all documents must not be later than the sailing date on the bill of lading.