Chứng từ Vận chuyển: các câu tiếng Anh thường dùng
Shipment Documents
Trao đổi về hóa đơn, vận đơn, phiếu đóng gói và chứng nhận xuất xứ để đảm bảo thông quan suôn sẻ. Làm quen với cách diễn đạt rồi vào chế độ tổng hợp để luyện nghe, viết, nói theo và chủ động nhớ lại.
Cách diễn đạt chính trong tình huống
1
Vận đơn gốc sẽ được gửi qua thư nhanh.
Original bills of lading will be sent via courier.
2
Phiếu đóng gói phải khớp với hóa đơn thương mại.
Packing lists must match the commercial invoice.
3
Cần bổ sung chứng nhận xuất xứ form D.
Form D certificate of origin needs to be added.
4
Vui lòng kiểm tra lại mã HS code.
Please double-check the HS code.
5
Hóa đơn phải ghi rõ điều kiện Incoterms.
Invoices must state the Incoterms clearly.
6
Bản sao PDF đủ cho thủ tục sơ bộ.
PDF copies suffice for preliminary procedures.