客室のリクエスト対応でよく使う英語例文
Addressing Room Preferences
禁煙・喫煙、階数、アメニティなどの具体的な要望に応じる。 まず表現に慣れ、そのあと総合モードでリスニング、ライティング、シャドーイング、能動的なリコールに取り組みます。
このシーンの頻出表現
1
申し訳ありませんが、禁煙フロアは現在空いておりません。
I apologize, but non-smoking floors are currently unavailable.
2
高層階をご希望でしたら、追加料金が発生します。
If you prefer a higher floor, there is an extra charge.
3
枕を硬いものに変えましょうか。
Would you like me to change your pillow to a firmer one?
4
タオルは毎日交換させていただきます。
We will replace your towels every single day.
5
静かなお部屋をご希望とのことですね。
So, you are hoping for a quiet room, correct?
6
冷蔵庫の中身は有料となっております。
Items inside the mini-fridge are charged separately.