金型変更とコスト影響でよく使う英語例文
Tooling Changes and Costs
設計変更に伴う金型修正の手間や費用について交渉します。 まず表現に慣れ、そのあと総合モードでリスニング、ライティング、シャドーイング、能動的なリコールに取り組みます。
このシーンの頻出表現
1
この形状変更には新しい金型が必要です。
This shape change requires a new mold.
2
金型製作費として別途30万円かかります。
Mold making costs an extra 300,000 yen separately.
3
修正期間として四週間見込んでいます。
We estimate four weeks for the modification period.
4
既存の部品は再利用できませんか？
Can existing parts be reused?
5
コスト削減のため、一部を手加工に切り替えます。
To cut costs, we switch some steps to manual work.
6
承認後に正式な変更通知書を送ります。
I will send formal change notice after approval.