Lang Cloze
中級輸出・製造業英語A2 · B1 · B2

品質検査と不良品対応でよく使う英語例文

Quality Inspection and Defects

検査基準の説明や、発見された不具合の報告を行います。 まず表現に慣れ、そのあと総合モードでリスニング、ライティング、シャドーイング、能動的なリコールに取り組みます。

このシーンの頻出表現

1

今回のロットの不良率は0.5パーセントでした。

The defect rate for this lot was 0.5 percent.

2

外観検査で、表面に傷がある製品が見つかりました。

Visual inspection found products with surface scratches.

3

該当する製品はすべて隔離して再検査します。

All affected items will be isolated and re-inspected.

4

原因は金型の摩耗にあると考えられます。

We believe the cause is mold wear.

5

次回の検査では、より厳密な基準を適用します。

Stricter standards will apply in the next inspection.

6

改善レポートを来週の月曜日までに提出します。

I will submit the improvement report by next Monday.