Lang Cloze
中級物流・輸送業務のための実践英語A2 · B1

返品回収の手配でよく使う英語例文

Arranging Return Collections

顧客からの返品を回収するために、梱包状態の確認や回収場所、タイミングについての指示を出す場面です。 まず表現に慣れ、そのあと総合モードでリスニング、ライティング、シャドーイング、能動的なリコールに取り組みます。

このシーンの頻出表現

1

返品商品を回収に来ましたが、どこに置いてありますか。

I came to collect the return, but where is it placed?

2

元の箱に入っていませんね。規定違反です。

It is not in the original box. This violates our policy.

3

すみません、今から箱を探して詰めます。

Sorry, I will find the box and pack it now.

4

テープでしっかり封をしてもらえますか。

Could you please seal it tightly with tape?

5

重さが規定を超えているので、別途送料が必要です。

The weight exceeds the limit, so an extra fee is required.

6

回収完了です。返金手続きを進めます。

Collection is complete. We will proceed with the refund.